Conversation in the language school #2

I occasionally used to have these fun conversations back when I worked in a big language school in Madrid. Me: The Grand Canyon is really the only thing

Read More

The most ambiguous sentence in the Spanish language

“A ver si tomamos algo” is perhaps the most ambiguous sentence in the Spanish language. Roughly translated as “Maybe we could have a drink together some day,” it

Read More

Invocation to the Muse

O DIVINE POESY GODDESS-DAUGHTER OF ZEUS SUSTAIN FOR ME THIS SONG OF THE VARIOUS-MINDED MAN WHO AFTER HE HAD PLUNDERED THE INNERMOST CITADEL OF HALLOWED TROY WAS MADE

Read More

American High School Teachers vs Spanish High School Teachers

Can you spot the seven differences between American high school teachers and Spanish high school teachers? It’s easy… Just read on: American High School Teacher Of course you’re

Read More

David Foster Wallace, Demolishing Descriptivism

“Take, for example, the Descriptivism claim that so-called correct English usages such as brought rather than brung and felt rather than feeled are arbitrary and restrictive and unfair

Read More

The Scourge of Bilingualism

Years ago, here in Spain, parents and the educational establishment believed that teaching languages to children would make them mentally retarded. A child would never learn to speak

Read More

6 Claves Para Aprender Inglés – my most successful book yet

Looking for a copy of “6 Claves para Aprender Inglés?” I bet you are! A lot of people come to my various websites trying to find “pirate” copies

Read More

27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer (Segunda Edición)

My first book about ESL is out on Amazon Kindle, iBooks and other places. 27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer is a bilingual book that helps intermediate level students

Read More

The Great Arizona Haboob Controversy

In the last couple of weeks I have read some articles about language that I just couldn’t ignore. The latest one is about the controversy surrounding the word

Read More

Teaching for Dropouts

I became a teacher when I was 21. Newly arrived in Europe and just (dropped) out of college. My new boss gave me a textbook and said good

Read More