I would say that generally, “don’t shoot the translator” is a good principle to live by. However, this particular translator might have it coming to him. Coffee with